The Seattle-based coffee chain announced Wednesday on its Q4 earnings call that starting Nov. 7, when the holiday menu returns to stores, the coffee chain will no longer charge extra for customizing beverages with nondairy milk -- including soy, oat, almond and coconut -- at company-owned and operated stores in the U.S. and Canada.